Endlich hat er begonnen, der langersehnte Urlaub. Doch was tun, wenn Ihnen lästige Zahnschmerzen die schönste Zeit des Jahres verderben wollen? Das kann vor allem im Ausland problematisch werden, wenn Sie gezwungen sind schnell einen Zahnarzt vor Ort zu finden – besonders wenn Sprachbarrieren zu überwinden sind.

In Touristenhochburgen können Hotelpersonal oder Reiseveranstalter meist sogar in deutscher Sprache weiterhelfen. Auch der örtliche Apotheker weiß oft wo der nächste Zahnarzt ist. Finden Sie vor Ort keine Hilfe, können Sie auch den Auslandsnotruf Ihrer Krankenkasse wählen. Dort kann Ihnen ein Mitarbeiter schnell eine Adresse heraussuchen.

Schwieriger wird es für Backpacker und Individualtouristen, die in weniger gut touristisch erschlossenen Gebieten Urlaub machen. Hier kann schon die Frage nach dem Zahnarzt in der Landessprache zum Problem werden. Spätestens wenn Sie aber beim Zahnarzt vor Ort wegen Ihrer Zahnschmerzen vorstellig werden, wird die Sprache oft zum Hindernis. Wie können Sie hier Schmerzen, Vorerkrankungen und andere wichtige Punkte erklären? Für solche Fälle hält die Initiative proDente e.V. kleine Sprachführer in der digitalen und gedruckten Variante bereit. So können Sie sich beim Besuch in der Zahnarztpraxis zumindest grundlegend verständlich machen.

Eine Urlaubs-Checkliste der Initiative proDente e.V. hilft Ihnen schon vor dem Start, Ihre Zahngesundheit zu prüfen und so Zahnschmerzen vorzubeugen. Setzen Sie also vor dem Urlaub auch den Besuch in Ihrer Zahnarztpraxis im KantCenter Berlin auf Ihre Checkliste für die Vorbereitung. So sorgen Sie dafür, dass Ihr Urlaub auch wirklich die schönste Zeit des Jahres wird.